Kabul, Afghanistan

Dari Translation

Dari is it is one of the two official languages of Afghanistan, alongside Pashto. It is spoken as a native language in the north and west of Afghanistan and it is also a common language of communication in the capital city, Kabul. 

The Language Connection offers a fast and professional Dari translation service. We have a team of in-house Dari translators ensuring your document is translated fast and at a low rate, On a weekly basis we translate thousands of words from Dari into English and English into Dari. All Dari translations are supplied with a standard Certification free of charge.

Dari Language

Dari is a dialect of Farsi (also known as Persian) and is widely spoken in Afghanistan whereas Farsi is the only and main language in Iran. Although Dari and Farsi are technically one language, there are stark differences in the vocabulary used by speakers of each dialect. If you have a document that you would like to translate into one of these languages make sure you choose the right dialect for your target audience. Similarly, if you need an interpreter, it is always wise to specifically ask for language and country of origin to make sure the interpreting session goes smoothly. We have Farsi interpreters from Iran and Dari interpreters from Afghanistan.

our Dari Translators

Our highly qualified team of Dari translators have all completed degrees, master’s degrees or DipTrans qualifications. Whilst our core business has been servicing the translation needs for legal Dari documentation, we can handle the full spectrum of business and private Dari to English and vice-versa translation needs. Naturally, we are able to handle certified and notarial verifications for our work.

The Language Connection offers competitive rates and a fast turn-around time (a 3000 word Dari document can usually be translated within 24 hours). We have a near 100% repeat business rate, which provides you with an effective guarantee of total satisfaction: only satisfied customers come back!

Our rates are at least 15% lower than other translation agencies, and no translation job is too small or too big for us.

We are happy to provide you with a free quotation for your translation needs; please call 0121 725 4595  or e-mail your document to to discuss your translation requirements without any obligation or speak with someone in Dari.

request a quote


    Fields marked * are required

    × How can we help you?